ما معنى market sentiment؟
المعنى في مجال الاستثمار وسوق الأسهم مع أمثلة
market sentiment: معنويات السوق، مزاج المستثمرين
المزاج أو الموقف العام للمستثمرين تجاه سوق أو أصل، مثل التفاؤل أو الخوف، وقد يدفع الأسعار في اتجاه معين.
طريقة الاستخدام
تقول التقارير إن معنويات السوق تحسنت أو أصبحت سلبية أو ساءت أو ظلت هشة. وتُقاس بالاستطلاعات ومؤشرات التقلب وتدفقات الأموال. ويتحدث الكتّاب أيضًا عن الرغبة في المخاطرة وأجواء الإقبال على المخاطر أو تجنبها.
أمثلة
Market sentiment improved after the inflation figures came in lower than expected.
تحسنت معنويات السوق بعدما جاءت أرقام التضخم أقل من المتوقع.
أثار تباطؤ التضخم تفاؤل المستثمرين.
Weak global market sentiment pushed investors towards gold and government bonds.
دفع ضعف معنويات الأسواق العالمية المستثمرين إلى الذهب والسندات الحكومية.
ابتعد المستثمرون عن الأصول الخطرة واتجهوا إلى الملاذات والسندات.
تراكيب شائعة
- market sentiment improved
- investor sentiment
- negative sentiment
- risk appetite
- sentiment indicator
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: أخبار السوق ومعنويات المستثمرين
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.