ما معنى all-time high؟
المعنى في مجال الاستثمار وسوق الأسهم مع أمثلة
all-time high: أعلى مستوى على الإطلاق، قمة تاريخية
أعلى سعر أو مستوى بلغه سهم أو مؤشر أو أصل آخر منذ بدء تداوله.
طريقة الاستخدام
تشيع في العناوين صيغ مثل بلغ المؤشر قمة تاريخية أو أغلق عندها. ويختصرها المتداولون إلى ATH، وعكسها all-time low أي أدنى مستوى على الإطلاق. وتُستخدم وصفًا أيضًا. وفي الاقتصادات ذات التضخم المرتفع، تُقارن المستويات القياسية بالعملة المحلية بمستوياتها بالدولار.
أمثلة
The index closed at an all-time high for the third day in a row.
أغلق المؤشر عند أعلى مستوى له على الإطلاق لليوم الثالث تواليًا.
سجل المؤشر قمة قياسية لثالث جلسة متتالية.
In dollar terms, the market is still far below its all-time high.
لا يزال السوق، عند احتساب قيمته بالدولار، بعيدًا جدًا عن قمته التاريخية.
المقارنة بالدولار تُظهر أن المستوى الحالي دون القمة التاريخية بكثير.
تراكيب شائعة
- hit an all-time high
- record high
- close at an all-time high
- all-time low
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: أخبار السوق ومعنويات المستثمرين
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.