ما معنى CFR؟
المعنى في مجال التجارة الدولية مع أمثلة
CFR: CFR، التكلفة وأجرة الشحن
قاعدة Cost and Freight ضمن Incoterms؛ يدفع البائع أجرة النقل البحري إلى ميناء الوجهة، لكن المخاطر تنتقل إلى المشتري عند تحميل البضائع على السفينة في ميناء الشحن.
طريقة الاستخدام
تشبه CIF لكنها لا تشمل التأمين، لذلك يؤمّن المشتري البضائع عادةً. وتكتب مع ميناء الوجهة، مثل CFR Alexandria. وقد تظهر الصيغتان القديمتان C&F وCNF في الرسائل، لكنهما ليستا اختصارين رسميين لقواعد Incoterms.
أمثلة
We quote CFR Jebel Ali; the buyer will arrange insurance locally.
نقدم عرضًا على أساس CFR جبل علي؛ وسيرتب المشتري التأمين محليًا.
يدفع البائع أجرة الشحن إلى جبل علي، بينما يتولى المشتري التأمين.
Under CFR, the risk passed to the buyer when the containers were loaded in Mersin.
بموجب CFR، انتقلت المخاطر إلى المشتري عندما حُمّلت الحاويات في مرسين.
تنتقل المخاطر عند التحميل في ميناء الشحن، مع أن البائع يدفع أجرة النقل إلى الوجهة.
تراكيب شائعة
- CFR price
- CFR destination port
- quote CFR
- CFR terms
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: قواعد إنكوترمز للتسليم
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: