ما معنى refusal؟
المعنى في مجال الهجرة والتأشيرات مع أمثلة
refusal: رفض، قرار بالرفض
قرار سلبي بشأن طلب، يعني عدم منح التأشيرة أو التصريح أو الوضع المطلوب.
طريقة الاستخدام
ترسل السلطات خطابًا أو إشعارًا بالرفض يوضح الأسباب وإمكان الاستئناف. وتسأل الاستمارات أحيانًا عما إذا سبق رفض تأشيرة للمتقدم. الفعل refuse، وفي الأمريكية deny والاسم denial.
أمثلة
The refusal letter said the officer was not satisfied that I would leave at the end of my visit.
ذكر خطاب الرفض أن الموظف لم يقتنع بأنني سأغادر عند انتهاء زيارتي.
يوضح المثال سبب الرفض المتعلق بعدم الاقتناع بمغادرة البلد.
A previous refusal doesn't automatically mean your next application will fail.
الرفض السابق لا يعني تلقائيًا فشل طلبك المقبل.
يفصل المثال بين الرفض السابق ونتيجة الطلب اللاحق.
تراكيب شائعة
- visa refusal
- refusal letter
- grounds for refusal
- receive a refusal
- previous refusal
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: القرارات والرفض والاستئناف
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.