الموارد البشرية · مصطلحات · ساعات العمل والإجازات

ما معنى part-time؟

المعنى في مجال الموارد البشرية مع أمثلة

صفةمصطلح أساسي

part-time: بدوام جزئي

العمل لساعات أقل من أسبوع العمل الكامل المعتاد، مثل ثلاثة أيام أسبوعيًا أو في الصباح فقط.

طريقة الاستخدام

قاعدة الشرطة مثل full-time: a part-time job، لكن she works part time. ويحسب أجر العاملين وإجازاتهم ومزاياهم غالبًا pro rata، أي بنسبة ساعات عملهم.

He works part time, 20 hours a week, while he finishes his master's degree.
يعمل بدوام جزئي عشرين ساعة في الأسبوع ريثما ينهي درجة الماجستير.
يوضح الجدول المختصر أنه يعمل عشرين ساعة إلى حين إتمام دراسته.
The salary is £30,000 pro rata, so a part-time employee on three days a week gets £18,000.
الراتب 30 ألف جنيه على أساس الدوام الكامل، لذلك يحصل الموظف الذي يعمل ثلاثة أيام أسبوعيًا على 18 ألفًا.
توضح الجملة أن المبلغ يتناسب مع عدد أيام العمل الجزئي.

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: