¿Qué significa part-time?
Significado en Recursos humanos, traducción al español y ejemplos
part-time: a tiempo parcial, jornada parcial
Que trabaja menos horas que la semana laboral completa habitual, por ejemplo tres días por semana o solo por las mañanas.
Cómo se usa
Sigue la misma regla del guion que «full-time»: «a part-time job», pero «she works part time». El sueldo, los permisos y los beneficios suelen calcularse «pro rata», en proporción a las horas trabajadas.
Frases de ejemplo
He works part time, 20 hours a week, while he finishes his master's degree.
Trabaja a tiempo parcial, 20 horas por semana, mientras termina su máster.
La jornada reducida permite compatibilizar el empleo con la finalización de estudios.
The salary is £30,000 pro rata, so a part-time employee on three days a week gets £18,000.
El salario es de 30.000 libras a jornada completa, así que un empleado que trabaja tres días recibe 18.000.
El importe proporcional se calcula en función de tres días frente a la jornada completa de referencia.
Combinaciones frecuentes
- part-time job
- part-time contract
- work part time
- part-time staff
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Jornada laboral y permisos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: