ما معنى legacy؟

طريقة الاستخدام

يُستعمل للآثار الإيجابية والسلبية، مثل إرث الإمبراطورية أو الاستعمار والإرث الباقي. وقد يترك الحكام والدول إرثاً أو يرثونه، وتبحث المقالات هذا الإرث وتقيّمه.

أمثلة

1. Roman law left a lasting legacy in the legal systems of Europe.

   ترك القانون الروماني إرثاً باقياً في النظم القانونية الأوروبية.

   يوضح المثال استمرار أثر القانون الروماني في أزمنة لاحقة.

2. The new republic inherited much of the administrative legacy of the empire.

   ورثت الجمهورية الجديدة جانباً كبيراً من الإرث الإداري للإمبراطورية.

   انتقلت إلى الجمهورية مؤسسات وممارسات إدارية من النظام السابق.

تراكيب شائعة

• a lasting legacy
• leave a legacy
• the legacy of empire
• the legacy of colonialism
• assess the legacy of

مصطلحات ذات صلة

• empireإمبراطورية
• colonialismاستعمار؛ استعمارية
• turning pointنقطة تحول؛ منعطف حاسم
• historyالتاريخ؛ مؤلَّف تاريخي

مصطلحات أخرى: التأريخ والتفكير التاريخي

• historian · مؤرّخ؛ مؤرّخة
• historiography · التأريخ؛ كتابة التاريخ ونقدها
• interpretation · تفسير؛ قراءة تاريخية
• evidence · دليل؛ أدلة
• anachronism · مفارقة تاريخية؛ إسقاط زمني
• hindsight · معرفة ما بعد وقوع الحدث؛ استبصار لاحق
• microhistory · التاريخ الجزئي
• periodization · تقسيم التاريخ إلى عصور
• revisionism · مراجعة التفسير التاريخي
• context · السياق
• prosopography · دراسة السير الجماعية
• cliometrics · القياس الكمي في التاريخ