ما معنى Renaissance؟

طريقة الاستخدام

تكتب بالإنجليزية مع حرف كبير: the Renaissance وthe Italian Renaissance وRenaissance art. وتعني الكلمة «ولادة جديدة» بالفرنسية. وبحرف صغير renaissance تعني أي إحياء، مثل انتعاش الاهتمام بالتاريخ المحلي.

أمثلة

1. Florence was one of the main centres of the Renaissance.

   كانت فلورنسا أحد المراكز الرئيسية لعصر النهضة.

   يبرز المثال مكانة فلورنسا في الحركة الثقافية.

2. The course compares Renaissance Italy with the Ottoman court of the same period.

   تقارن المادة بين إيطاليا عصر النهضة والبلاط العثماني في الفترة نفسها.

   يعقد المثال مقارنة بين بيئتين متزامنتين.

تراكيب شائعة

• the Italian Renaissance
• Renaissance art
• Renaissance humanism
• a Renaissance man

مصطلحات ذات صلة

• Reformationالإصلاح الديني
• Middle Agesالعصور الوسطى
• early modernالعصر الحديث المبكر
• Enlightenmentعصر التنوير؛ التنوير الأوروبي

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• Renaissance · الفن وتاريخ الفن

مصطلحات أخرى: الفترات والعصور

• period · فترة تاريخية؛ حقبة
• era · عصر؛ حقبة كبرى
• century · قرن
• BC · قبل الميلاد؛ ق.م.
• AD · ميلادي؛ بعد الميلاد
• civilization · حضارة
• ancient · قديم؛ من العصور القديمة
• chronology · تسلسل زمني؛ تسلسل الأحداث
• prehistory · ما قبل التاريخ؛ عصور ما قبل التاريخ
• Bronze Age · العصر البرونزي
• Neolithic · العصر الحجري الحديث
• antiquity · العصور القديمة