ما معنى early modern؟

طريقة الاستخدام

يشيع في عناوين المقررات والسلاسل، مثل أوروبا الحديثة المبكرة وتاريخها والإمبراطورية العثمانية في العصر الحديث المبكر. ويقال للفترة نفسها العصر الحديث المبكر. ويطبقه المؤرخون على دول عثمانية وصفوية ومغولية وصينية، لا على أوروبا وحدها.

أمثلة

1. The course covers early modern Europe from the Reformation to the French Revolution.

   يتناول المقرر أوروبا الحديثة المبكرة من الإصلاح الديني إلى الثورة الفرنسية.

   يعين المثال طرفي الفترة التي يغطيها المقرر.

2. Coffeehouses became an important part of early modern Istanbul in the sixteenth century.

   أصبحت المقاهي جزءا مهما من إسطنبول في العصر الحديث المبكر خلال القرن السادس عشر.

   يحفظ المثال مكان المقاهي ودورها والفترة المحددة في إسطنبول.

تراكيب شائعة

• the early modern period
• early modern Europe
• early modern history
• early modern empires

مصطلحات ذات صلة

• Renaissanceعصر النهضة؛ النهضة الأوروبية
• Reformationالإصلاح الديني
• Middle Agesالعصور الوسطى
• periodizationتقسيم التاريخ إلى عصور

مصطلحات أخرى: الفترات والعصور

• period · فترة تاريخية؛ حقبة
• era · عصر؛ حقبة كبرى
• century · قرن
• BC · قبل الميلاد؛ ق.م.
• AD · ميلادي؛ بعد الميلاد
• civilization · حضارة
• ancient · قديم؛ من العصور القديمة
• chronology · تسلسل زمني؛ تسلسل الأحداث
• Enlightenment · عصر التنوير؛ التنوير الأوروبي
• prehistory · ما قبل التاريخ؛ عصور ما قبل التاريخ
• Bronze Age · العصر البرونزي
• Neolithic · العصر الحجري الحديث