Vocabulario de Historia · Períodos y épocas

¿Qué significa early modern?

Significado en Historia, traducción al español y ejemplos

adjetivoTérmino frecuente

early modern: de comienzos de la Edad Moderna, moderno temprano

Relativo al periodo aproximado de 1500 a 1800, situado entre la Edad Media y la época moderna y marcado por la imprenta, la exploración mundial, nuevos Estados y el capitalismo temprano.

Cómo se usa

Es muy frecuente en títulos de cursos y colecciones: early modern Europe, early modern history, the early modern Ottoman Empire. La expresión nominal es the early modern period. Cada vez más, los historiadores aplican este marco también a los Estados otomanos, safávidas, mogoles y chinos.

Frases de ejemplo

  1. The course covers early modern Europe from the Reformation to the French Revolution.

    El curso abarca la Europa de comienzos de la Edad Moderna, desde la Reforma hasta la Revolución francesa.

    La construcción delimita el periodo mediante dos procesos históricos usados como puntos de referencia.

  2. Coffeehouses became an important part of early modern Istanbul in the sixteenth century.

    Las cafeterías se convirtieron en una parte importante de la Estambul de comienzos de la Edad Moderna en el siglo XVI.

    El ejemplo aplica la etiqueta temporal a una transformación de la vida urbana otomana.

Combinaciones frecuentes

  • the early modern period
  • early modern Europe
  • early modern history
  • early modern empires

Más términos: Períodos y épocas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: