Okuzeka
التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · المدفوعات والبطاقات

ما معنى SWIFT code؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

SWIFT code: رمز سويفت، رمز SWIFT

رمز من 8 أو 11 حرفًا ورقمًا يحدد بنكًا بعينه، وأحيانًا فرعه، في التحويلات الدولية؛ ويسمى أيضًا BIC.

طريقة الاستخدام

يلزم لمعظم التحويلات الدولية إلى جانب IBAN. يحدد الرمز البنك والبلد والموقع، وتشير آخر ثلاثة محارف عند وجودها إلى الفرع. أما SWIFT نفسها فهي شبكة عالمية لتبادل رسائل الدفع بين البنوك، لذا يقال رسائل أو تحويلات سويفت.

أمثلة

  1. To receive money from abroad, give the sender your IBAN and our SWIFT code.

    لاستلام أموال من الخارج، أعطِ المرسل رقم IBAN ورمز SWIFT الخاص بنا.

    تحدد بيانات الحساب والبنك الوجهة اللازمة للتحويل الدولي.

  2. The transfer was rejected because the SWIFT code did not match the beneficiary bank.

    رُفض التحويل لأن رمز SWIFT لا يطابق البنك المستفيد.

    لم يتوافق الرمز المقدم مع بيانات بنك الجهة التي تستلم الأموال.

تراكيب شائعة

  • SWIFT code
  • SWIFT/BIC
  • SWIFT message
  • SWIFT transfer

مصطلحات أخرى: المدفوعات والبطاقات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.