التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · البنوك والمؤسسات

ما معنى participation bank؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

participation bank: بنك تشاركي، مصرف تشاركي

بنك يعمل وفق مبادئ التمويل الخالي من الفائدة، فيتقاسم الأرباح والخسائر مع أصحاب الأموال ويمول العملاء بعقود قائمة على التجارة بدل القروض بفائدة.

طريقة الاستخدام

هذا هو المصطلح المستخدم في تركيا، أما عالميًا فيسمى النموذج نفسه عادةً الخدمات المصرفية الإسلامية. يودع العملاء الأموال في حسابات تشاركية ويحصلون على حصة من الربح بدل الفائدة. ومن أساليب التمويل الشائعة المرابحة، حيث يشتري البنك أصلًا ثم يبيعه للعميل بهامش ربح متفق عليه.

أمثلة

The customer wanted interest-free financing, so she applied to a participation bank.
أرادت العميلة تمويلًا بلا فوائد، فتقدمت بطلب إلى بنك تشاركي.
اختارت العميلة بنكًا يعمل وفق نموذج تمويل تشاركي بدل الاقتراض بفائدة.
Instead of interest, a participation bank pays a profit share on participation accounts.
بدلًا من الفائدة، يدفع البنك التشاركي حصة من الأرباح على الحسابات التشاركية.
توضح الجملة أن عائد أصحاب الأموال يرتبط بالأرباح بدل سعر فائدة محدد.

تراكيب شائعة

participation bank
participation account
profit share
interest-free banking
Islamic finance

مصطلحات أخرى: البنوك والمؤسسات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.