Okuzeka
التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · البنوك والمؤسسات

ما معنى teller؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

/ˈtelə/اسممصطلح شائع

teller: موظف شباك مصرفي، أمين صندوق في البنك

موظف مصرفي يخدم العملاء عند الشباك، وينفذ الإيداعات والسحوبات النقدية والمدفوعات وغيرها من المعاملات اليومية.

طريقة الاستخدام

يشيع اللفظ في الإنجليزية الأمريكية، بينما تستخدم الإنجليزية البريطانية أيضًا cashier. يعمل موظفو الشباك على الكاونتر، ويلتزمون بحدود النقد ويطابقون رصيد الصندوق في نهاية اليوم. ومع انتقال المعاملات المعتادة إلى الصرافات والتطبيقات، صار كثير منهم يقدمون المشورة للعملاء أيضًا. وتبقى الكلمة في اختصار ATM، أي automated teller machine.

أمثلة

  1. The teller asked to see my ID before processing the withdrawal.

    طلب موظف الشباك رؤية هويتي قبل تنفيذ السحب.

    تحقق الموظف من هوية صاحب الحساب قبل صرف النقد.

  2. We have fewer tellers in branches where most customers use the ATMs.

    أصبح عدد موظفي الشباك أقل في الفروع التي يستخدم معظم عملائها أجهزة الصراف الآلي.

    انخفاض المعاملات المنفذة لدى الموظفين يفسر تقليل عددهم في تلك الفروع.

تراكيب شائعة

  • bank teller
  • teller window
  • teller transaction
  • head teller

مصطلحات أخرى: البنوك والمؤسسات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.