التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · البنوك والمؤسسات

ما معنى credit bureau؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

credit bureau: مكتب ائتمان، وكالة معلومات ائتمانية

جهة تجمع معلومات استخدام الأفراد والشركات للائتمان وسداده، وتقدم للمقرضين تقارير ودرجات ائتمانية.

طريقة الاستخدام

يستعمل في قرارات الائتمان وخدمة العملاء. ترسل البنوك بيانات السداد إلى مكتب الائتمان وتستعلم منه قبل الإقراض. في تركيا يؤدي مكتب KKB هذا الدور، وتتيح خدمة Findeks الاطلاع على التقرير والدرجة. ويقال أمريكيًا credit reporting agency.

أمثلة

We pull a report from the credit bureau for every new loan application.
نستخرج تقريرًا من مكتب الائتمان لكل طلب قرض جديد.
يفحص البنك السجل الائتماني للمتقدم قبل اتخاذ القرار.
Late payments stay on your credit bureau record for several years.
تبقى الدفعات المتأخرة في سجل مكتب الائتمان عدة سنوات.
تظل معلومات التأخير محفوظة في التقرير الائتماني مدة طويلة.

تراكيب شائعة

credit bureau report
credit bureau check
report to the credit bureau
credit reporting agency

مصطلحات أخرى: البنوك والمؤسسات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.