Vocabulario de Finanzas y banca · Bancos e instituciones

¿Qué significa credit bureau?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

credit bureau: agencia de información crediticia, buró de crédito

Entidad que recopila datos sobre el uso y la devolución del crédito por personas y empresas, y proporciona informes y puntuaciones a los prestamistas.

Cómo se usa

Se consulta para decidir préstamos y atender a clientes. Los bancos reportan datos de pago y revisan informes antes de conceder crédito. En Turquía, la entidad es Kredi Kayıt Bürosu (KKB), y Findeks permite consultar el informe y la puntuación propios; en Estados Unidos también se dice credit reporting agency.

Frases de ejemplo

  1. We pull a report from the credit bureau for every new loan application.

    Consultamos un informe de la agencia de información crediticia para cada nueva solicitud de préstamo.

    El informe se incorpora a la evaluación de cada petición de financiación nueva.

  2. Late payments stay on your credit bureau record for several years.

    Los pagos atrasados permanecen varios años en tu historial de crédito de la agencia.

    La frase advierte que el registro de retrasos puede seguir figurando durante años.

Combinaciones frecuentes

  • credit bureau report
  • credit bureau check
  • report to the credit bureau
  • credit reporting agency

Más términos: Bancos e instituciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.