¿Qué significa creditworthiness?
Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos
creditworthiness: solvencia, capacidad crediticia
Probabilidad de que una persona o empresa devuelva a tiempo el dinero prestado, evaluada según sus ingresos, deudas, historial de pagos y fortaleza financiera.
Cómo se usa
Se usa en análisis de crédito y políticas de concesión. Los bancos evalúan la solvencia del prestatario antes de prestar. Para particulares se utilizan puntuaciones crediticias; para empresas y países, análisis financieros y calificaciones de crédito. El adjetivo es creditworthy, solvente o digno de crédito.
Frases de ejemplo
We assess the creditworthiness of every SME using its last three years of financial statements.
Evaluamos la solvencia de cada pyme mediante sus estados financieros de los últimos tres años.
El análisis utiliza documentación histórica para juzgar si la empresa podrá cumplir sus obligaciones.
Late payments on other loans have damaged the customer's creditworthiness.
Los retrasos en otros préstamos han perjudicado la solvencia del cliente.
El historial de pagos negativo reduce la confianza del prestamista en la capacidad de reembolso.
Combinaciones frecuentes
- assess creditworthiness
- creditworthiness assessment
- creditworthy borrower
Términos relacionados
Más términos: Préstamos y crédito
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.