التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · الحسابات والودائع

ما معنى time deposit؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

time deposit: وديعة لأجل

مال يودعه العميل لدى البنك لمدة ثابتة، مثل ٣٢ يومًا أو سنة، بسعر فائدة متفق عليه. وقد يؤدي سحبه مبكرًا إلى خسارة بعض الفائدة أو كلها.

طريقة الاستخدام

تسمى أيضًا وديعة محددة الأجل. يفتح العميل الوديعة حتى تاريخ استحقاقها، وقد يفقد عائدها إذا كسرها قبل ذلك الموعد.

أمثلة

  1. She opened a 32-day time deposit with her savings.

    فتحت وديعة لأجل مدتها ٣٢ يومًا باستخدام مدخراتها.

    يوضح المثال توظيف المدخرات في منتج ذي مدة محددة.

  2. If you break the time deposit before maturity, you will lose the interest.

    إذا كسرت الوديعة لأجل قبل استحقاقها فستفقد الفائدة.

    يبين المثال أثر إنهاء الوديعة قبل موعدها على العائد.

تراكيب شائعة

  • open a time deposit
  • break a time deposit
  • time deposit rate
  • renew a time deposit

مصطلحات أخرى: الحسابات والودائع

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.