Английская лексика: Финансы и банковское дело · Банки и финансовые организации

Что значит participation bank?

Значение и примеры · Финансы и банковское дело

существительноеРаспространённый термин

participation bank: банк участия, банк исламского финансирования

Банк, работающий по принципам беспроцентного финансирования: он распределяет прибыль и убытки с владельцами средств и финансирует клиентов через торговые договоры, а не процентные займы.

Где и как употребляется

Participation bank — термин, используемый в Турции; международное название сходной модели — Islamic banking. Клиенты открывают счета участия и получают долю прибыли вместо процентов. Распространённый способ финансирования — мурабаха: банк покупает актив и перепродаёт его клиенту с согласованной наценкой.

Примеры предложений

  1. The customer wanted interest-free financing, so she applied to a participation bank.

    Клиентке требовалось беспроцентное финансирование, поэтому она обратилась в банк участия.

    Выбор банка обусловлен желанием получить финансирование по беспроцентной модели.

  2. Instead of interest, a participation bank pays a profit share on participation accounts.

    Вместо процентов банк участия выплачивает долю прибыли по счетам участия.

    Доход вкладчика зависит от распределения прибыли, а не от фиксированного процента.

Распространённые словосочетания

  • participation bank
  • participation account
  • profit share
  • interest-free banking
  • Islamic finance

Другие термины: Банки и финансовые организации

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.