Okuzeka
التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · تمويل التجارة

ما معنى nominated bank؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

nominated bank: البنك المسمّى، البنك المعيّن

بنك يتيح الاعتماد المستندي لديه الوفاء أو التداول وفقًا لشروط الاعتماد.

طريقة الاستخدام

مجرد تسمية البنك لا تنشئ بالضرورة تعهدًا مستقلًا بالدفع؛ لذا ينبغي تمييز التسمية من التأكيد.

أمثلة

  1. The exporter presented the documents to the nominated bank.

    قدّم المصدّر المستندات إلى البنك المسمّى.

    توجّه شروط الاعتماد تقديم المستندات إلى البنك المحدد.

  2. The nominated bank had not added its own confirmation to the credit.

    لم يكن البنك المسمّى قد أضاف تأكيده الخاص إلى الاعتماد.

    التعيين وحده لا يعني وعد البنك بالدفع من جانبه.

تراكيب شائعة

  • nominated bank details
  • presentation to the nominated bank

مصطلحات أخرى: تمويل التجارة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.