Okuzeka
التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · تمويل التجارة

ما معنى bill of exchange؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

bill of exchange: كمبيالة، سفتجة

أمر كتابي يوجهه طرف إلى آخر لدفع مبلغ ثابت لشخص مسمى، عند الطلب أو في تاريخ مستقبلي محدد، ويستخدم أساسًا في التجارة.

طريقة الاستخدام

يستخدم المصطلح في تمويل التجارة والقانون التجاري. يحرر الساحب الكمبيالة، ويطلب من المسحوب عليه الدفع، ويتلقى المستفيد المبلغ. وبعد قبولها من المسحوب عليه يمكن خصمها لدى بنك للحصول على النقد مبكرًا. وتسمى المستحقة عند الطلب sight bill، والمؤجلة usance أو time bill. ويشيع draft في الإنجليزية الأمريكية.

أمثلة

  1. The importer accepted a bill of exchange payable in 90 days.

    قبل المستورد كمبيالة مستحقة الدفع بعد 90 يومًا.

    وافق المستورد على دفع المبلغ الثابت للمستفيد بعد ثلاثة أشهر من تاريخها.

  2. We discounted the accepted bill of exchange to improve our cash flow.

    خصمنا الكمبيالة المقبولة لتحسين تدفقنا النقدي.

    حصلت الشركة على أموال قبل موعد استحقاق الكمبيالة مقابل خصمها لدى البنك.

تراكيب شائعة

  • draw a bill of exchange
  • accept a bill of exchange
  • sight bill
  • usance bill
  • discount a bill

مصطلحات أخرى: تمويل التجارة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.