التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · تمويل الشركات

ما معنى covered bond؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

covered bond: سند مغطى

سند يتيح للمستثمرين مطالبة على المُصدر وحق رجوع ذي أولوية على مجموعة أصول مخصصة.

طريقة الاستخدام

يُعد حق الرجوع المزدوج سمة جوهرية؛ وتختلف الأصول المؤهلة والحماية القانونية باختلاف الأطر.

أمثلة

The bank issued a covered bond backed by a pool of residential mortgages.
أصدر البنك سندًا مغطى مدعومًا بمجموعة من الرهون العقارية السكنية.
تدعم الأصول المخصصة السند إلى جانب التزام المُصدر.
Analysts examined both the covered bond issuer and the cover pool.
فحص المحللون مُصدر السند المغطى ومجموعة الأصول المغطية معًا.
يشمل تقييم الائتمان مصدري الاسترداد كليهما.

تراكيب شائعة

covered bond programme
covered bond cover pool

مصطلحات أخرى: تمويل الشركات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.