السينما والتلفزيون · مصطلحات · صيغ التلفزيون والمسلسلات

ما معنى time-shifting؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

اسممصطلح شائع

time-shifting: المشاهدة المؤجلة، تغيير وقت مشاهدة البرنامج

مشاهدة برنامج مسجل أو مؤجل في وقت يختلف عن موعد بثه المقرر.

طريقة الاستخدام

يُستخدم في قياس الجمهور وعادات المشاهدة؛ وينبغي تمييز المشاهدة اللاحقة من البث المباشر.

أمثلة

Time-shifting allowed her to watch the debate after her evening shift.
أتاحت المشاهدة المؤجلة لها متابعة النقاش بعد انتهاء نوبتها المسائية.
يحرر التسجيل المشاهدة من ساعة البث.
The audience report includes time-shifting during the week after transmission.
يشمل تقرير الجمهور المشاهدة المؤجلة خلال الأسبوع التالي للبث.
يتضمن الإجمالي من شاهدوا بعد العرض الأصلي.

تراكيب شائعة

time-shifting habits
time-shifting audience

مصطلحات أخرى: صيغ التلفزيون والمسلسلات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: