Okuzeka
الاقتصاد · مصطلحات · العمل والبطالة

ما معنى participation rate؟

المعنى في مجال الاقتصاد مع أمثلة

اسممصطلح شائع

participation rate: معدل المشاركة في القوى العاملة

نسبة السكان في سن العمل الذين ينتمون إلى القوى العاملة، أي يعملون أو يبحثون بنشاط عن عمل.

طريقة الاستخدام

الاسم الكامل هو معدل المشاركة في القوى العاملة. ينبغي قراءته إلى جانب معدل البطالة؛ فقد تنخفض البطالة لأن أشخاصًا يئسوا من البحث وخرجوا من قوة العمل. وتُناقش مشاركة النساء كثيرًا في تركيا.

أمثلة

  1. The participation rate for women rose to 36%, still well below the OECD average.

    ارتفع معدل مشاركة النساء إلى 36%، لكنه ظل أدنى بكثير من متوسط منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية.

    يقارن المثال مشاركة النساء بالمتوسط الدولي المذكور.

  2. Unemployment fell, but only because the participation rate dropped as people gave up looking for work.

    انخفضت البطالة، لكن ذلك حدث فقط لأن معدل المشاركة تراجع بعد أن يئس الناس من العثور على عمل.

    لا يعكس انخفاض البطالة هنا تحسنًا في فرص التوظيف.

تراكيب شائعة

  • labour force participation rate
  • female participation rate
  • a rise in the participation rate
  • low participation

مصطلحات أخرى: العمل والبطالة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.