الاقتصاد · مصطلحات · العمل والبطالة

ما معنى job creation؟

المعنى في مجال الاقتصاد مع أمثلة

اسممصطلح شائع

job creation: خلق فرص العمل، استحداث وظائف

عملية إضافة الاقتصاد أو الشركة وظائف جديدة، وغالبًا ما تُقاس بعدد المناصب المستحدثة خلال شهر أو سنة.

طريقة الاستخدام

يشيع في الأخبار ونقاشات السياسات: تباطأ خلق الوظائف، أو سياسات لتعزيزه. وصافي خلق الوظائف هو عدد الوظائف الجديدة مطروحًا منه الوظائف المفقودة. وقد تبرر الحكومات حوافز الاستثمار بعدد الوظائف المتوقع استحداثها.

أمثلة

  1. Job creation slowed sharply in the second half of the year.

    تباطأ خلق فرص العمل بشدة في النصف الثاني من العام.

    يصف المثال انخفاض وتيرة استحداث الوظائف خلال تلك الفترة.

  2. Small firms account for most job creation in the economy.

    تستحوذ الشركات الصغيرة على معظم الوظائف المستحدثة في الاقتصاد.

    يشير المصطلح هنا إلى الوظائف الجديدة التي تضيفها الشركات الصغيرة.

تراكيب شائعة

  • boost job creation
  • net job creation
  • job creation slowed
  • job creation scheme

مصطلحات أخرى: العمل والبطالة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.