Okuzeka
الاقتصاد · مصطلحات · العمل والبطالة

ما معنى trade union؟

المعنى في مجال الاقتصاد مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

trade union: نقابة عمالية، اتحاد نقابي

منظمة للعاملين تتفاوض مع أصحاب العمل نيابة عن أعضائها بشأن الأجور وساعات العمل وظروفه.

طريقة الاستخدام

يشيع في الإنجليزية البريطانية تعبير trade union، بينما يشيع في الأمريكية labor union أو union. تتفاوض النقابات جماعيًا، وتبرم اتفاقات جماعية وقد تدعو إلى إضراب. ويدرس الاقتصاديون أثر العضوية النقابية في الأجور والتوظيف.

أمثلة

  1. The trade union is asking for a pay rise above the inflation rate.

    تطالب النقابة العمالية بزيادة في الأجر تفوق معدل التضخم.

    يظهر المثال النقابة وهي تفاوض على زيادة الأجور مقارنة بارتفاع الأسعار.

  2. Trade union membership has fallen in most rich countries since the 1980s.

    تراجعت عضوية النقابات العمالية في معظم البلدان الغنية منذ ثمانينيات القرن الماضي.

    يستخدم التعبير للدلالة على انضمام العمال إلى النقابات، الذي انخفض عبر الزمن.

تراكيب شائعة

  • trade union membership
  • join a trade union
  • trade union leaders
  • collective bargaining

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: العمل والبطالة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.