الاقتصاد · مصطلحات · البنوك المركزية وأسعار الفائدة

ما معنى forward guidance؟

المعنى في مجال الاقتصاد مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

forward guidance: التوجيه المستقبلي للبنك المركزي، إرشاد السياسة النقدية المستقبلي

تواصل البنك المركزي بشأن المسار المرجح لأسعار الفائدة مستقبلًا، بهدف التأثير في توقعات الأسواق والجمهور.

طريقة الاستخدام

أصبح أداة مهمة بعد 2008 عندما اقتربت الفائدة من الصفر. وقد يكون التوجيه قائمًا على مدة زمنية، كالإبقاء على الفائدة منخفضة حتى العام المقبل، أو على البيانات، كاستمرار ذلك حتى ينخفض التضخم عن مستوى معين. وتصدر البنوك هذا التوجيه أو تعدله أو تتخلى عنه، وتراقب الأسواق كل كلمة.

أمثلة

  1. The bank's forward guidance suggests no rate cuts before the summer.

    يشير التوجيه المستقبلي للبنك إلى عدم خفض الفائدة قبل الصيف.

    تستخلص الأسواق من رسالة البنك أن خفض الفائدة غير مرجح في الفترة السابقة للصيف.

  2. By changing its forward guidance, the central bank surprised the markets.

    فاجأ البنك المركزي الأسواق عندما غيّر توجيهه المستقبلي.

    أدى تعديل الرسالة بشأن المسار المتوقع للفائدة إلى تغيير مفاجئ في توقعات المتعاملين.

تراكيب شائعة

  • give forward guidance
  • change forward guidance
  • time-based forward guidance
  • data-dependent guidance

مصطلحات أخرى: البنوك المركزية وأسعار الفائدة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.