ما معنى bottleneck؟
المعنى في مجال الشبكات والاتصالات مع أمثلة
bottleneck: عنق الزجاجة
الموضع الأقل سعة في شبكة أو نظام، فيحد سرعة كل ما يمر عبره، مثل عنق الزجاجة الضيق.
طريقة الاستخدام
يستخدم في تحليل الأداء وتخطيط السعة. يحدد المهندسون الاختناقات ويزيلونها؛ وبعد إصلاح أحدها يصبح الجزء الأبطأ التالي هو الاختناق الجديد. ومن أمثلتها وصلات WAN والجدران النارية والمحوّلات القديمة.
أمثلة
The firewall is the bottleneck: its CPU hits 100% whenever traffic goes above 2 Gbps.
الجدار الناري هو عنق الزجاجة؛ تصل وحدة المعالجة فيه إلى 100% عندما تتجاوز الحركة 2 Gbps.
يربط المثال بلوغ المعالج الحد الأقصى بتقييد الحركة فوق 2 Gbps.
Upgrading the server links won't help if the WAN is the real bottleneck.
لن يفيد ترقية وصلات الخادم إذا كانت شبكة WAN هي الاختناق الحقيقي.
يشرح أن ترقية جزء غير مقيّد لن تعالج بطء وصلة WAN.
تراكيب شائعة
- performance bottleneck
- identify a bottleneck
- network bottleneck
- remove a bottleneck
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: السعة وزمن الوصول والموثوقية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: