الشبكات والاتصالات · مصطلحات · السعة وزمن الوصول والموثوقية

ما معنى redundancy؟

المعنى في مجال الشبكات والاتصالات مع أمثلة

/rɪˈdʌndənsi/اسممصطلح شائع

redundancy: التكرار لضمان استمرارية الشبكة

توفير أجهزة أو وصلات أو مزودات طاقة إضافية كي تواصل الشبكة العمل إذا تعطل أحد المكونات.

طريقة الاستخدام

كلمة أساسية في التصميم: يضيف المهندسون التكرار ويختبرونه ويتحدثون عن وصلات وطاقة احتياطية وعن تجنب نقطة فشل وحيدة. ولا يفيد التكرار إلا إذا نجح التحويل إلى البديل، لذا ينبغي اختباره دورياً.

أمثلة

  1. The site has full redundancy: two routers, two firewalls and two ISPs.

    للموقع تكرار كامل: موجّهان وجداران ناريان ومزودا إنترنت.

    يسرد المثال عناصر المسارات والأجهزة البديلة في الموقع.

  2. We lost the whole branch because the redundant link ran through the same duct as the main one.

    فقدنا الفرع كله لأن الوصلة الاحتياطية تمر في القناة نفسها التي تمر فيها الرئيسية.

    يكشف المثال أن اشتراك المسارين في قناة واحدة ألغى فائدة التكرار.

تراكيب شائعة

  • build in redundancy
  • redundant link
  • redundant power supply
  • full redundancy
  • single point of failure

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: السعة وزمن الوصول والموثوقية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: