Что значит redundancy?

Где и как употребляется

Резервирование проверяют на независимость маршрутов: физически общий путь создаёт единую точку отказа.

Примеры предложений

1. The site has full redundancy: two routers, two firewalls and two ISPs.

   На площадке полное резервирование: два маршрутизатора, два межсетевых экрана и два провайдера.

   Дублирование охватывает сетевые устройства и внешние подключения.

2. We lost the whole branch because the redundant link ran through the same duct as the main one.

   Мы потеряли весь филиал, потому что резервный канал шёл в том же кабельном канале, что и основной.

   Общие физические трассы лишили резервирование независимости.

Распространённые словосочетания

• build in redundancy
• redundant link
• redundant power supply
• full redundancy
• single point of failure