الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · الحياة المهنية

ما معنى dead-end job؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

اسممصطلح شائع

dead-end job: وظيفة مسدودة الآفاق، عمل بلا فرص تقدم

وظيفة لا تتيح فرصًا تذكر للترقي أو التطور.

طريقة الاستخدام

تعبير غير رسمي وسلبي. يشير إلى محدودية الآفاق، لا بالضرورة إلى ضعف الأداء أو انخفاض أجر الدور الحالي.

أمثلة

He feared it was a dead-end job because there was no training or path to greater responsibility.
خشي أن تكون الوظيفة مسدودة الآفاق لعدم وجود تدريب أو مسار إلى مسؤولية أكبر.
ينصب القلق على غياب التطور، لا على صعوبة أداء المهام الحالية.
A new mentoring programme helped change her view of what had seemed a dead-end job.
ساعد برنامج إرشاد جديد على تغيير نظرتها إلى ما بدا وظيفة بلا آفاق.
غيرت فرص التطور الجديدة تصورها لآفاق المسار المهني.

تراكيب شائعة

feel stuck in a dead-end job
leave a dead-end job

مصطلحات أخرى: الحياة المهنية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: