Англійська лексика: Туризм і гостинність · Продажі й доходи

Що означає group rate?

Значення й приклади · Туризм і гостинність

іменникПоширений термін

group rate: груповий тариф

Спеціальна ціна номера або послуги для групового бронювання, зазвичай за мінімальної кількості гостей чи номерів.

Де і як уживається

У готельних продажах, конференціях, турах і весіллях узгоджують знижені ціни на кілька номерів або учасників.

Приклади речень

  1. The conference organizer asked whether a group rate was available for forty delegates staying two nights at the hotel.

    Організатор конференції запитав про груповий тариф для сорока делегатів на дві ночі.

    Узгоджену ціну пропонують через спільне бронювання багатьох гостей.

  2. We quoted a group rate that included breakfast, meeting room access, and complimentary parking for the wedding party.

    Ми запропонували весільній групі тариф зі сніданком, доступом до переговорної зали й безкоштовним паркуванням.

    Пакетна ціна призначена визначеній групі, а не окремим бронюванням.

Поширені словосполучення

  • offer a group rate
  • negotiate a group rate
  • group rate availability
  • discounted group rate