Okuzeka
Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · Випуск і супровід

Що означає version number?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

іменникПоширений термін

version number: номер версії, версія застосунку

Номер випуску застосунку для користувачів, наприклад 3.2.1; його видно в магазині й зазвичай у налаштуваннях.

Де і як уживається

Платформи мають і номер збірки: iOS — версія (CFBundleShortVersionString) і збірка (CFBundleVersion); Android — versionName і versionCode, ціле число, яке зростає з кожним завантаженням. Часто застосовують семантичне версіонування major.minor.patch.

Приклади речень

  1. Please include the version number and your phone model in every bug report.

    У кожному звіті про помилку вказуйте номер версії та модель телефона.

    Так можна пов’язати проблему з конкретним випуском і пристроєм.

  2. We bumped the version number to 4.0 because of the redesign.

    Через редизайн ми підвищили номер версії до 4.0.

    Редизайн позначили переходом до нової основної версії.

Поширені словосполучення

  • bump the version number
  • version and build number
  • minimum version
  • semantic versioning

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Випуск і супровід

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: