Що означає best interests?

Де і як уживається

Для дітей поняття пов’язане з Конвенцією ООН про права дитини. У відповідних системах щодо дорослих, нездатних ухвалити рішення, його приймають після консультації з людиною та близькими.

Приклади речень

1. The judge decided that the move was in the child's best interests.

   Суддя вирішив, що переїзд відповідає найкращим інтересам дитини.

   Інтереси дитини є критерієм судового рішення.

2. A best interests meeting was held because he could no longer decide about his own care.

   Провели зустріч для визначення його найкращих інтересів, бо він уже не міг вирішувати питання власного догляду.

   Обговорення має врахувати людину при замісному рішенні.

Поширені словосполучення

• in the child's best interests
• best interests decision
• best interests meeting
• act in someone's best interests