Англійська лексика: Соціальні мережі та контент · Виробництво та монтаж відео

Що означає thumbnail?

Значення й приклади · Соціальні мережі та контент

/ˈθʌmneɪl/іменникОсновний термін

thumbnail: мініатюра відео, зображення попереднього перегляду

Невелике зображення, яке люди бачать до натискання на відео та яке привертає увагу й показує його тему.

Де і як уживається

Особливо важливе на YouTube, де створюють власні мініатюри з обличчями, великим текстом і яскравими кольорами. Їх design, test або change; слабка мініатюра часто пов’язана з низькою часткою натискань.

Приклади речень

  1. We changed the thumbnail on Tuesday and views picked up the next day.

    Ми змінили мініатюру у вівторок, і наступного дня переглядів побільшало.

    Зображення попереднього перегляду може впливати на рішення відкрити відео.

  2. Use a close-up of your face in the thumbnail; it usually works better than text alone.

    Використайте крупний план обличчя на мініатюрі; зазвичай він працює краще, ніж сам текст.

    У прикладі запропоновано варіант візуального оформлення прев’ю.

Поширені словосполучення

  • custom thumbnail
  • design a thumbnail
  • thumbnail test
  • clickable thumbnail