Англійська лексика: Робототехніка та автоматизація · Безпека машин і роботів

Що означає lockout/tagout?

Значення й приклади · Робототехніка та автоматизація

/ˌlɑːkaʊt ˈtæɡaʊt/іменникПоширений термін

lockout/tagout: блокування та маркування джерел енергії, LOTO

Процедура безпеки з відключення, блокування особистим замком і маркування джерел енергії машини, щоб запобігти запуску під час обслуговування.

Де і як уживається

LOTO вимовляють LOH-toh. Охоплює електрику й накопичену енергію стисненого повітря, гідравліки та сили тяжіння. Перед роботою блокують машину, ставлять власний замок і бирку та перевіряють відсутність небезпечної енергії.

Приклади речень

Follow the lockout/tagout procedure before you change the gripper fingers.
Перед заміною пальців захоплювача виконайте процедуру блокування й маркування.
Перед технічною роботою потрібно ізолювати джерела енергії.
During lockout/tagout, each technician puts their own lock on the main switch.
Під час блокування й маркування кожен технік установлює власний замок на головний вимикач.
Особисті замки забезпечують індивідуальний контроль блокування.

Поширені словосполучення

lockout/tagout procedure
lock out the machine
LOTO point
verify zero energy
personal padlock

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Безпека машин і роботів

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: