Англійська лексика: Громадське здоров’я · Спалахи й передавання інфекцій

Що означає contact tracing?

Значення й приклади · Громадське здоров’я

іменникОсновний термін

contact tracing: відстеження контактів

Виявлення людей, які мали значущий контакт з інфікованою особою, та зв’язок із ними для інформування, тестування, спостереження за симптомами чи необхідних протиепідемічних заходів.

Де і як уживається

Застосовують для туберкульозу, інфекцій, що передаються статевим шляхом, кору й COVID-19. Contact tracers опитують хворого, складають перелік близьких контактів і надалі підтримують зв’язок. Do, carry out, scale up contact tracing.

Приклади речень

  1. Contact tracing identified 43 close contacts of the first patient.

    Відстеження контактів виявило 43 близькі контакти першого пацієнта.

    Contacts тут означає людей, які мали відповідний контакт, а не записи телефонної книги.

  2. We need more staff to keep up with contact tracing as cases rise.

    Зі зростанням кількості випадків нам потрібно більше працівників, щоб встигати відстежувати контакти.

    Keep up with означає підтримувати потрібний темп протиепідемічної роботи.

Поширені словосполучення

  • contact tracing team
  • close contact
  • carry out contact tracing
  • trace contacts
  • contact tracing app

Інші терміни: Спалахи й передавання інфекцій

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.