Англійська лексика: Нафта, газ і гірнича справа · Видобуток і морські об’єкти

Що означає shut in?

Значення й приклади · Нафта, газ і гірнича справа

фразове дієсловоПоширений термін

shut in: закривати свердловину, зупиняти потік зі свердловини

Закривати арматуру свердловини, припиняючи потік для безпеки, ремонту, випробування або через відсутність потреби у видобутку.

Де і як уживається

Дієслово shut in the well, well was shut in; означення shut-in well, shut-in pressure. Під час буріння закривають при виявленні припливу. У звітах перелічують закриті свердловини й причини.

Приклади речень

  1. We shut in three wells because the export pipeline is down.

    Ми закрили три свердловини через зупинку експортного трубопроводу.

    Приклад припинення видобутку через транспортне обмеження.

  2. Shut-in pressure at the wellhead was 2,400 psi.

    Гирловий тиск у закритій свердловині становив 2400 psi.

    Shut-in уточнює стан свердловини під час вимірювання.

Поширені словосполучення

  • shut in a well
  • shut-in pressure
  • shut-in well
  • shut in production