Англійська лексика: Література · Художні прийоми й фігури мовлення

Що означає dramatic irony?

Значення й приклади · Література

іменникПоширений термін

dramatic irony: драматична іронія

Ситуація, коли глядач або читач знає щось важливе, невідоме персонажеві, через що його слова чи дії набувають додаткового значення.

Де і як уживається

Прийом трагедії й напруженої оповіді. У «Царі Едіпі» Софокла глядач знає, що Едіп і є шуканим убивцею; у «Ромео і Джульєтті» — що знайдена Ромео Джульєтта лише під дією зілля. Створює напругу чи співчуття.

Приклади речень

  1. The dramatic irony is painful: we know the letter will never reach him.

    Драматична іронія болісна: ми знаємо, що лист ніколи не дійде до нього.

    Обізнаність читача робить надії героя трагічними.

  2. Horror films use dramatic irony when we see the killer but the victim does not.

    Фільми жахів використовують драматичну іронію, коли ми бачимо вбивцю, а жертва — ні.

    Різниця знань створює очікування небезпеки.

Поширені словосполучення

  • a moment of dramatic irony
  • create dramatic irony
  • use dramatic irony