Англійська лексика: Міжнародні відносини · Конфлікти та безпека

Що означає deterrence?

Значення й приклади · Міжнародні відносини

/dɪˈterəns/іменникПоширений термін

deterrence: стримування

Стратегія запобігання нападу через переконання потенційного нападника, що витрати, зокрема від сильної відповіді, перевищать можливу вигоду.

Де і як уживається

Основне поняття безпекових студій: nuclear deterrence, credible deterrence. Deterrence by denial показує, що напад не вдасться; deterrence by punishment погрожує відплатою. Дієслово deter; deterrent — засіб стримування.

Приклади речень

  1. In theory, deterrence works only if the threat of a response is credible.

    Теоретично стримування діє лише тоді, коли загроза відповіді є переконливою.

    Credible означає таку, у здійснення якої вірять.

  2. The alliance says its strategy rests on deterrence and defence.

    Альянс заявляє, що його стратегія спирається на стримування й оборону.

    Стримування покликане не допустити нападу.

  3. The course covers nuclear deterrence during and after the Cold War.

    Курс охоплює ядерне стримування під час і після холодної війни.

    Nuclear deterrence стосується ролі ядерної зброї.

Поширені словосполучення

  • nuclear deterrence
  • credible deterrence
  • deterrence by denial
  • deterrence by punishment
  • deterrence strategy