Okuzeka
Англійська лексика: Міжнародні відносини · Конфлікти та безпека

Що означає non-proliferation?

Значення й приклади · Міжнародні відносини

/ˌnɒn prəˌlɪfəˈreɪʃən/іменникПоширений термін

non-proliferation: нерозповсюдження

Зусилля із запобігання поширенню зброї, особливо ядерної, і технологій її виготовлення серед держав або груп, які їх ще не мають.

Де і як уживається

Ключовий договір — Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT), відкритий до підписання 1968 року й чинний із 1970-го. МАГАТЕ (IAEA) перевіряє виконання через гарантії — safeguards — та інспекції.

Приклади речень

  1. Non-proliferation is one of the three pillars of the NPT, together with disarmament and peaceful use.

    Нерозповсюдження — один із трьох стовпів NPT поряд із роззброєнням і мирним використанням.

    Договір поєднує три пов’язані напрями.

  2. The conference reviewed progress on nuclear non-proliferation.

    Конференція розглянула прогрес у ядерному нерозповсюдженні.

    Оцінюють результати запобігання поширенню ядерної зброї.

  3. Export controls are an important tool of non-proliferation policy.

    Експортний контроль — важливий інструмент політики нерозповсюдження.

    Обмеження передачі матеріалів і технологій підтримує політичну мету.

Поширені словосполучення

  • nuclear non-proliferation
  • Non-Proliferation Treaty
  • non-proliferation regime
  • non-proliferation obligations

Інші терміни: Конфлікти та безпека

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: