Что значит non-proliferation?

Где и как употребляется

Ключевой договор — Договор о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО), открытый для подписания в 1968 году и вступивший в силу в 1970 году. МАГАТЭ проверяет соблюдение обязательств посредством гарантий и инспекций.

Примеры предложений

1. Non-proliferation is one of the three pillars of the NPT, together with disarmament and peaceful use.

   Нераспространение — один из трёх столпов ДНЯО наряду с разоружением и мирным использованием атомной энергии.

   Пример перечисляет три взаимосвязанные цели договора.

2. The conference reviewed progress on nuclear non-proliferation.

   Конференция рассмотрела прогресс в области ядерного нераспространения.

   Участники оценили предпринимаемые меры против распространения ядерного оружия.

3. Export controls are an important tool of non-proliferation policy.

   Экспортный контроль — важный инструмент политики нераспространения.

   Ограничения на экспорт технологий помогают препятствовать передаче средств для создания оружия.

Распространённые словосочетания

• nuclear non-proliferation
• Non-Proliferation Treaty
• non-proliferation regime
• non-proliferation obligations