Англійська лексика: Промислова інженерія · Планування й контроль виробництва

Що означає bottleneck?

Значення й приклади · Промислова інженерія

/ˈbɑːtlnek/іменникОсновний термін

bottleneck: вузьке місце

Найповільніший етап або ресурс процесу, який обмежує випуск усієї системи, подібно до того, як шийка пляшки обмежує швидкість витікання рідини.

Де і як уживається

Уживається в плануванні, поліпшенні й обговоренні потужностей. Вузьке місце виявляють, знаходять або усувають; перед ним накопичується робота. За теорією обмежень поліпшення будь-чого, крім вузького місця, не підвищує загального випуску.

Приклади речень

The heat treatment furnace is our bottleneck; everything else waits for it.
Піч термообробки — наше вузьке місце; усе інше чекає на неї.
Ресурс із недостатньою продуктивністю затримує решту процесу.
Once we removed the bottleneck at welding, the problem moved to painting.
Коли ми усунули вузьке місце на зварюванні, проблема перейшла на фарбування.
Після усунення одного обмеження інший етап став визначальним.

Поширені словосполучення

identify the bottleneck
remove a bottleneck
bottleneck operation
capacity bottleneck

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Планування й контроль виробництва

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: