Що означає throughput?

Де і як уживається

Ключове слово в оцінюванні результатів і проєктах поліпшення. Команди збільшують, поліпшують або вимірюють throughput, а вузьке місце його обмежує. Capacity — можливий випуск, throughput — фактичний результат.

Приклади речень

1. After the new fixture was installed, throughput went up from 85 to 110 parts per hour.

   Після встановлення нового пристосування продуктивність зросла з 85 до 110 деталей за годину.

   Порівнюють фактичний погодинний випуск до й після зміни.

2. The paint shop is the bottleneck, so it sets the throughput of the whole plant.

   Фарбувальний цех є вузьким місцем, тому він визначає продуктивність усього заводу.

   Обмежувальна дільниця задає загальний темп випуску.

Поширені словосполучення

• increase throughput
• throughput rate
• daily throughput
• limit throughput