Англійська лексика: Підприємництво та стартапи · Ідеї та бізнес-моделі

Що означає disrupt?

Значення й приклади · Підприємництво та стартапи

/dɪsˈrʌpt/дієсловоПоширений термін

disrupt: докорінно змінювати галузь

Повністю змінювати галузь новим продуктом або бізнес-моделлю, часто через дешевше чи простіше обслуговування, через що усталені компанії втрачають позиції.

Де і як уживається

Дуже поширене, часом надмірно, у стартапах: disrupt the banking industry, disruptive technology, disruption. Ідея походить із теорії підривних інновацій Клейтона Крістенсена. Багато інвесторів втомилися від обіцянок докорінно змінити все.

Приклади речень

  1. Digital banks are trying to disrupt traditional banking with lower fees and better apps.

    Цифрові банки намагаються докорінно змінити традиційний банкінг нижчими комісіями й кращими застосунками.

    Названо конкретні способи зміни усталеного обслуговування.

  2. Don't say you will disrupt the industry; show what customers can do now that they couldn't do before.

    Не кажіть, що докорінно зміните галузь; покажіть, що клієнти тепер можуть робити з того, чого раніше не могли.

    Замість широкої заяви пропонується показати нові можливості клієнтів.

Поширені словосполучення

  • disrupt an industry
  • disruptive innovation
  • disruptive technology
  • ripe for disruption

Інші терміни: Ідеї та бізнес-моделі

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: