Okuzeka
Англійська лексика: Підприємництво та стартапи · Юніт-економіка й показники

Що означає break even?

Значення й приклади · Підприємництво та стартапи

/ˌbreɪk ˈiːvn/дієсловоПоширений термін

break even: вийти на беззбитковість

Досягти стану, коли дохід дорівнює витратам і компанія не має ані збитку, ані прибутку.

Де і як уживається

Дієслово пишеться окремо: break even; іменник і прикметник — через дефіс: break-even, the break-even point. Для стартапу це важлива межа, після якої для виживання більше не потрібне нове фінансування.

Приклади речень

  1. At the current growth rate, we'll break even in about 14 months.

    За нинішнього темпу зростання ми вийдемо на беззбитковість приблизно через 14 місяців.

    Break even називає майбутнє досягнення рівності доходів і витрат.

  2. We need 2,000 paying customers to reach the break-even point.

    Щоб досягти точки беззбитковості, нам потрібно 2000 платних клієнтів.

    Break-even point тут визначено необхідною кількістю клієнтів.

Поширені словосполучення

  • break even
  • break-even point
  • reach break-even
  • break-even analysis
  • burn rateтемп витрачання грошового запасу
  • runwayзапас часу до вичерпання коштів
  • profitableприбутковий
  • cash flowгрошовий потік
  • revenueвиручка

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Юніт-економіка й показники

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: