Okuzeka
Англійська лексика: Підприємництво та стартапи · Юніт-економіка й показники

Що означає unit economics?

Значення й приклади · Підприємництво та стартапи

іменникПоширений термін

unit economics: юніт-економіка, економіка одиниці бізнесу

Доходи й витрати на одну одиницю бізнесу, наприклад клієнта або замовлення, які показують, чи кожен продаж приносить прибуток або збиток.

Де і як уживається

Перед фінансуванням зростання інвестори перевіряють, чи сходиться unit economics. Типові показники: CAC, LTV, валова маржа замовлення й строк окупності. Кажуть the unit economics work, don't work yet або are improving.

Приклади речень

  1. Each delivery loses us two dollars, so the unit economics don't work yet.

    На кожній доставці ми втрачаємо два долари, тож юніт-економіка поки не сходиться.

    Збиток на одній доставці означає невигідність окремої операції.

  2. Fix the unit economics first; growing a loss-making model only makes the losses bigger.

    Спочатку налагодьте юніт-економіку: розширення збиткової моделі лише збільшує збитки.

    Масштабування не усуває збитку на одиницю, а множить його.

Поширені словосполучення

  • strong unit economics
  • the unit economics work
  • improve unit economics
  • positive unit economics

Інші терміни: Юніт-економіка й показники

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: