Що означає break even?

Де і як уживається

Поширене в бізнес-обґрунтуваннях: The new clinic will break even in its third year. Іменникова й прикметникова форма break-even: break-even point, break-even analysis. Державні лікарні часто прагнуть беззбитковості, а не прибутку.

Приклади речень

1. The sleep clinic needs about 25 patients a week to break even.

   Для беззбитковості клініці сну потрібно приблизно 25 пацієнтів на тиждень.

   Обсяг прийому визначає поріг покриття витрат.

2. We expect the new day surgery unit to break even within two years.

   Очікуємо, що нове відділення денної хірургії досягне беззбитковості протягом двох років.

   Прогноз визначає строк виходу на фінансову рівновагу.

Поширені словосполучення

• break even within a year
• break-even point
• break-even analysis
• barely break even