Англійська лексика: Договірне та комерційне право · Компанії й партнерства

Що означає company?

Значення й приклади · Договірне та комерційне право

/ˈkʌmpəni/іменникОсновний термін

company: компанія, юридична особа (компанія)

Зареєстрована підприємницька організація, що є окремою юридичною особою і може від власного імені володіти майном, укладати договори та бути позивачем або відповідачем.

Де і як уживається

У юридичних текстах company зазвичай означає зареєстровану компанію з обмеженою відповідальністю. Назви британських компаній закінчуються на Ltd (приватна) або plc (публічна); американських — на Inc., Corp. або LLC. Американці часто кажуть corporation там, де британці кажуть company.

Приклади речень

  1. The contract is signed by the company, not by the directors personally.

    Договір підписує компанія, а не директори особисто.

    Стороною договору є окрема юридична особа, а не її директори.

  2. They set up a company in the Netherlands to hold the trademarks.

    Вони створили компанію в Нідерландах, щоб володіти торговельними марками.

    Компанію заснували як юридичного власника торговельних марок.

Поширені словосполучення

  • set up a company
  • private company
  • public company
  • holding company
  • company law

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Компанії й партнерства

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.