Англійська лексика: Хімічна інженерія · Безпека процесів і небезпеки

Що означає trip?

Значення й приклади · Хімічна інженерія

/trɪp/іменникПоширений термін

trip: аварійне відключення, захисне спрацювання

Автоматичне вимкнення машини або технологічного блока системою захисту, коли параметр перевищує безпечну межу, наприклад за високого тиску, низького рівня або сильної вібрації.

Де і як уживається

Термін постійно вживають під час експлуатації. Обладнання «відключається», «відключається за сигналом» або його «відключає захист». Інженери розслідують хибні спрацювання, задають пороги відключення й перевіряють кожну захисну функцію. Слово також вживають як дієслово.

Приклади речень

  1. The furnace tripped on low fuel gas pressure at 3 a.m.

    О третій ночі піч аварійно відключилася через низький тиск паливного газу.

    Захисне відключення печі спричинив сигнал про недостатній тиск палива.

  2. We had three spurious trips last month because of a faulty level switch.

    Минулого місяця сталося три хибні аварійні відключення через несправний датчик рівня.

    Несправний датчик викликав три помилкові захисні спрацювання, а не реальні аварійні умови.

Поширені словосполучення

  • trip point
  • spurious trip
  • high-pressure trip
  • trip on
  • trip test

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Безпека процесів і небезпеки

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: