Що означає runaway reaction?

Де і як уживається

Це важлива тема технологічної безпеки, особливо для періодичних реакторів. Інженери досліджують таку реакцію реакційною калориметрією, проєктують аварійне охолодження, гасіння реакції або скидання тиску та розраховують захисні системи для сценарію розгону. Типові причини — відмова охолодження чи мішалки та надмірне завантаження.

Приклади речень

1. If the agitator stops during dosing, unreacted material builds up and can cause a runaway reaction.

   Якщо під час дозування зупиниться мішалка, непрореагована речовина накопичиться й може спричинити некеровану реакцію.

   Відмова перемішування під час подачі залишає реагент нерівномірно розподіленим і може призвести до небезпечного накопичення.

2. Calorimetry tests showed that a runaway reaction would reach 210 °C within ten minutes.

   Калориметричні випробування показали, що в разі теплового розгону температура реакції досягла б 210 °C протягом десяти хвилин.

   Випробування показали, якої температури реакція могла б досягти за десять хвилин у разі теплового розгону.

Поширені словосполучення

• thermal runaway
• prevent a runaway reaction
• runaway scenario
• emergency cooling